Übersetzen Spanisch Arabisch فتحة الخزنة

Spanisch

Arabisch

¿Forzar la caja fuerte?

فتح الخزنات؟
Nunca deberíamos haber abierto esa caja fuerte.

لم يكن عليّ فتح الخزنة
Yo soy quien abrió la caja fuerte de su agente.

أنا من فتح خزنة عميلكم
Así que, piensas que yo puedo abrir la caja fuerte?

إذًا أنتَ تعتقد لا يمكنني فتح الخزنة؟
Debe haber forzado a Elaine a abrir la caja fuerte.

لابد أنه أجبر "إلاين" على فتح الخزنة
Allanamiento de morada, por forzar una caja fuerte y robo a mano armada.

كسر و إقتحام، فتح خزنة، والسطو المسلح
Todo el mundo sabrá que la caja se abrirá mañana.

الجميع يعلم بأنه بيوم الغد سيتم فتح الخزنة
Abrió la caja de seguridad. Miró dentro del tupperware que tienes allí.

فتح الخزنة، ونظر داخل صندوق الحافظة الذي تبقيه هناك
¿Quién de aquí puede abrir la cámara acorazada? Yo puedo. Yo puedo.

من يستطيع فتح الخزنة هنا؟ - .بإمكاني ذلك. بإمكاني ذلك -
¿Que clase de ladrón no puede abrir una caja fuerte?

ما نوع اللصوص الذى لا يستطيع فتح خزنة؟